Epifonema

Figura Retórica. Figura literaria. Ampliación. Exclamación. Consiste en una exclamación al final de los versos que sirve para resumir una idea anterior o que exprese una valoración respecto a la misma. Frecuentemente suele ser una exclamación de lamento.  Este recurso es muy frecuente en el tango.

Ejemplos de Epifonema en canciones

“Basta de carreras,
se acabó la timba.
¡Un final reñido
ya no vuelvo a ver!
Pero si algún pingo
llega a ser fija el domingo,
yo me juego entero.
¡Qué le voy a hacer..!”
Alfredo Le Pera – Por una cabeza

“Ya ves, el día no amanece,
Polaco Goyeneche, cántame un tango más.
Ya ves, la noche se hace larga,
tu vida tiene un Karma: ¡cantar, siempre cantar!.”
Cacho Castaña – Garganta con arena

«Eso de durar y transcurrir
no nos da derecho a presumir.
Porque no es lo mismo que vivir…
¡Honrar la vida!«
Eladia Blázquez – Honrar la vida

“Precio de castigo que uno entrega
por un beso que no llega
a un amor que lo engañó…
¡Vacío ya de amar y de llorar
tanta traición!”
Enrique Santos Discepolo – Uno

«La noche que me quieras
desde el azul del cielo,
las estrellas celosas
nos mirarán pasar
y un rayo misterioso
hará nido en tu pelo,
luciérnaga curiosa«
que verá… ¡que eres mi consuelo..!
Alfredo Le Pera – El día que me quieras

«Los hombres de mí
critican la voz,
el modo de andar,
la pinta, la tos.
Critican si ya
la línea perdí,
se fijan si voy,
si vengo, o si fui.

Se dicen muchas cosas,
mas si el bulto no interesa,
¿por qué pierden la cabeza
ocupándose de mí?»
Ivo Pelay – Se dice de mí

Nota
Figura de tono exclamativo como la Apóstrofe,y la Exclamación (o Ecfonesis).