Figura retórica. Figura literaria Figura dialéctica. Recurso Humoristico. Repetición. Consiste en usar palabras de significado similar pero dejando claro que son diferentes. En general aparece formulada en forma de negación, en la cual se manifiesta la inconveniencia de considerar como sinónimos dos términos determinados. También puede ser usado en forma de ironia.
Ej: Conocer no es lo mismo que saber. No es hambre sino apetito. No es trabajo es ejercicio.
Ejemplos de Paradiástole o Distinctio en canciones
«pero dos no es igual que uno más uno»
Joaquin Sabina – Y Sin Embargo.
Pero, perdona, amiga mía
No es inteligencia ni es sabiduría
Esta es mi manera de decir las cosas
No es que sea mi trabajo, es que es mi idioma
Alejandro Sanz – A la primera persona
“No, no es amor
lo que tu sientes se llama obsesión
una ilusión en tus pensamientos
que te hace hacer cosas
así funciona el corazón”
Aventura – Obsesión
«no es lo mismo ser que estar
no es lo mismo estar que quedarse, ¡que va!
tampoco quedarse es igual que parar
no es lo mismo»
Alejandro Sanz – No Es Lo Mismo
«Jesús es verbo no sustantivo»
Ricardo Arjona – Jesús es verbo no sustantivo
«Jesús es acción y movimiento, no cinco letras formando un nombre»
Ricardo Arjona – Jesús es verbo no sustantivo
«Remontar el barrilete en esta tempestad
sólo hará entender que ayer no es hoy
que hoy es hoy y que no soy actor de lo que fui.»
Divididos – Spaghetti Del Rock
«no todo lo que brilla es oro»
Las pastillas del abuelo – Escaleras
«Quiero emborrachar mi corazón
para apagar un loco amor
que más que amor es un sufrir.»
Enrique Cadícamo – Nostalgias
«Este adiós no maquilla un hasta luego,
este nunca no esconde un ojala,
estas cenizas no juegan con fuego»
Joaquín Sabina – Nos sobran los motivos
“Que aquí no es bueno el que ayuda
Sino el que no jode, acuérdese»
Ricardo Arjona – El noticiero
«No me digas adios, sino hasta luego»
Samuel Hernández – No me digas adios
Deja tu opinión