Figura retórica. Recurso de estilo. Consiste en la repetición de una palabra con diferentes morfemas flexivos. En una repetición de palabras de igualdad relajada.
En otras palabras, se trata de repetir la parte invariable de una palabra, sustituyendo la parte variable. Por ejemplo: Cantar/cantante/cantares/cantare/canto.
El Políptoton es una variante de la derivación, se diferencian en que este puede ser de dos clases, nominal o verbal, y suele producir un efecto más sonoro mientras que la derivación, no cuenta con esta limitación, además que se trata mayormente de un recurso más estilístico que sonoro.
La derivación suele combinarse con otras figuras, que por analogía o contraste, crean diferentes efectos en el texto. tales como una Paradoja , una Antítesis, un Oxímoron o una redundancia. Por ejemplo “vencedores vencidos”.
Figura cercana a la Paronomasia
Ejemplo de derivación en canciones
Volví por caminos blancos,
volví sin poder llegar
griste con mi grito largo,
canté sin saber cantar.
Sebastián Piana y Homero Manzi – Milonga triste
yo sé que me has querido
como no quisiste a nadie,
como no podrás querer.
Celedonio Flores – Mano a mano.
Yo no sé si vivirás feliz
o si el mundo te ha vencido
viviendo sin querer vivir
buscás la paz de morir.
Homero Manzi y Pedro Maffia – Abandono
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar…
Joan Manuel Serrat – Cantares
Yo soy ratón de tu ratonera
trampa que no mata pero no libera
vivo muriendo prisionero
Maná – Mariposa Traicionera
Sur,
una luz de almacén…
Ya nunca me verás como me vieras,
recostado en la vidriera
y esperándote.
Aníbal Troilo y Homero Manzi – Sur
15 primaveras tienes que cumplir,
15 flores nuevas que te harán feliz,
15 primaveras, 15 flores nuevas,
y una vida entera por vivir…
Vicente Fernández – 15 primaveras
¡Ay! fogata de amor y guía
Razón de vivir mi vida
Víctor Heredia – Razón de vivir
Volví por caminos viejos,
volví sin poder llegar.
Grité con tu nombre muerto
recé sin saber rezar.
Homero Manzi y Sebastián Piana – Milonga triste
Articulos relacionados
¡Escribe como los grandes! Parte 2
Deja tu opinión