Paralelismo

Figura retórica. Figura literaria. Recurso estilístico. Consiste en la semejanza o repetición de una misma estructura entre distintas partes de un verso.

Podríamos entender al paralelismo como una anáfora, pero que no necesariamente repite el mismo texto, sino que se repite la misma estructura o patrón, o extensión de líneas o forma, en que se presentan las palabras. Por ejemplo el mismo orden en que se presentan los sustantivos y adjetivos o la disposición del sustantivo y los verbos en la oración, entre otras posibilidades.

En las canciones, el paralelismo se tiende utiliza como una forma de desarrollar los versos y su contenido. Aunque puede usarse indistintamente para la creación de un estribillo u otras secciones.

A grandes rasgos el paralelismo se presenta en tres formas posibles:
–    En el largo de la línea o la cantidad de silabas.
–    En la disposición de las términos.
–    En el patrón o la estructura.

Esta estructura  presenta  tres variaciones posibles con respecto al contenido:
– Sinonímico: repite aproximadamente el mismo contenido utilizando sinónimos.
– Antitético: Repite el contenido con una relación de contenidos opuestos.
– Sintético: Respeta la estructura pero desarrolla nuevos contenidos.

No debemos olvidar de la Correlación Diseminativa Recolectiva, es un paralelismo que en los versos finales se enumeran los elementos.

Ejemplo de Paralelismo en canciones

“Que siempre ha habido chorros,
maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos,
valores y dublé…”
Enrique Santos Discepolo – Cambalache

Te buscó mi fe en la oscuridad
sin saber por qué.
Te soñó mi afán en la soledad
sin querer sonar.
Félix Lipesker y Homero Manzi – Gota de lluvia

El amor, es llorar cuando nos dice adios,
el amor es soñar oyendo una canción,
el amor es rezar poniendo el corazón,
es perdonarme tu y comprenderte yo.
José Luis Perales – El amor

Si yo soy noche tú eres frio.
Si yo soy vida tú eres agonía.
Si yo soy llanto tú eres risa.
Si yo soy golpe tú solo caricias.
Yo soy remedio y tú el veneno
que se apodera de toda mi sangre
de todo mi cuerpo.
(…)
Si yo soy luz tú eres sombra.
Si yo soy calma tú solo discordia.
si yo soy paz tú eres guerra.
Si yo soy gato tú te vuelves perro
y me lastimas y te rechazo
pero termino quiera
o no quiera siempre entre tús brazos.
Pimpinela – Vivir sin ti no puedo

“Ella es medio marxista, él es republicano
ella quiere ser artista, él odia a los cubanos
él cree en la estatua de la libertad
y ella en su vieja habana de la soledad.”
Ricardo Arjona – Ella y El.

«Me miras diferente
Me abrazas y no siento tu calor
Te digo lo que siento
Me interrumpes y terminas la oración
Siempre tienes la razón»
Jesse y Joy – Corre

«Con él eres ciudad
Conmigo aldea
Con él vas a volar
Conmigo juegas»
Rodrigo – Que Ironía

«Tus ojos son oscuros como el olvido,
tus labios apretados como el rencor»
Homero Manzi – Malena

Volví por caminos blancos,
volví sin poder llegar.
Grité con mi grito largo,
canté sin saber cantar.
(…)
Volví por caminos viejos,
volví sin poder llegar.
Grité con tu nombre muerto
recé sin saber rezar.
Homero Manzi y Sebastián Piana – Milonga triste