Cifrado americano

Ratio: 4 / 5

Inicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio desactivado
 
Anota la música de forma muy sencilla con el cifrado americano

El cifrado americano o anglosajón es una de las formas más comunes de representar las notas musicales en la actualidad. Aunque mayormente es usado para referirse a notas musicales, es un sistema muy útil para anotar y designar progresiones de acordes con rapidez.

También podemos utilizarlo para anotar la letra y la música, asi como progresiones de acordes muy complejas tales como las de la música jazz. Lo mejor de todo: ¡Es muy fácil de aprender y utilizar!

En este articulo aprenderas:
¿Cómo funciona el cifrado americano?
El cifrado y las características de los acordes
¿Cómo anotar la letra y los acordes con cifrado americano?
¿Cómo se anota la música con el cifrado americano?
¿Cómo hacer un registro perfecto de la canción: melodía, acordes y letra?
¿Porque hay números? Las Alteraciones y añadiduras en el cifrado americano
Diccionario con las abreviaciones de la mayoria de los acordes.

¿Cómo funciona el cifrado americano?

Es realmente muy sencillo de comprender, veamos una comparación de las notas del piano con cifrado americano

 

Ejemplo de las notas del piano con cifrado americanoEjemplo de cifrado americano y las notas del piano



Escala de Do
Nomenclatura latina: Do Re Mi Fa Sol La Si Do
Cifrado Americano:    C   D   E   F   G   A   B  C

Como vemos, a cada nota se le asigna una letra. Una vez realizada la comparación, es fácil notar que el cifrado americano simplemente comienza por la nota de La (A).

Cifrado americano
A    B   C   D    E   F   G
La  Si  Do Re  Mi  Fa Sol

Si bien puede usarse para designar notas, el cifrado americano es usado generalmente para referirse a acordes.

El cifrado americano en los acordes de guitarra o pianoEn este ejemplo de cifrado americano son todos acordes mayores para guitarra

Como vimos, a cada acorde se le asigna una letra partiendo de A que corresponde a la nota La y simplemente se le añade la característica del acorde después de la nota, como explicaremos a continuación.

El cifrado y las características del acorde:

Si utilizamos el cifrado simplemente para indicar las notas músicales no necesitaremos mas que el # para indicar los sostenidos y b para los bemoles, pero si queremos utilizar el cifrado americano con los acordes deberemos agregar unos símbolos más, veamos:

Las características más usuales de los acordes son las siguientes:
- Acorde mayor: Algunos la acompañan con la mayúscula M. En general, solo se indica con la letra del acorde en mayúscula para evitar confusiones con el acorde menor.  Por ejemplo: Do mayor: C.
- Acorde menor: Se puede escribir la letra del acorde en minúscula pero lo más frecuente es que se acompañe con la letra m. Por ejemplo: Do menor: Cm.
- Sostenido: Se utiliza el símbolo #. Por ejemplo: Do mayor sostenido: C#
- Bemol: Se utiliza la letra b. Por ejemplo: Si bemol: Bb
- Acorde disminuido: Se indica de diferentes maneras. Por ejemplo: -, dis, dim o, también, se anota como superíndice: °.
- Acorde aumentado: Se indica de distintos modos. Por ejemplo: +, aug, aum.

Este sistema se combina, generalmente, con el Sistema de tablatura (TAB) para guitarras o el Nashville. Con la tablatura, suele utilizarse como complemento para marcar los acordes, mientras que con el Nashville se emplea para designar exactamente el acorde que usamos, por ejemplo: de I-IV-V a C-F-G. 

 

¿Cómo anotar la letra y los acordes con cifrado americano?

Podemos utilizar el cifrado americano para anotar la letra y los acordes de la canción muy rápidamente. ¿Cómo funciona? Es muy sencillo: anotamos la letra de la canción y arriba de las frases o de las palabras donde se produce el cambio del acorde, agregamos la notación del cifrado del acorde. Por ejemplo, en vez de Sol utilizamos la letra G.
A continuación, un ejemplo en los versos de la canción de Moris - El oso:

G                               Em
Yo vivía en el bosque muy contento
C                         D
Caminaba, caminaba sin cesar
G                             Em
las mañanas y las tardes eran mías
C                         D
a la noche me tiraba a descansar.

Por un lado, este es un excelente método para anotar nuestra canción, pero lo ideal es además grabarla puesto que es muy fácil olvidarse como era el ritmo y la melodia.

Por otro lado, este tipo de anotación es la que se utiliza para los cancioneros. Con el cifrado americano podemos aprender a tocar cientos de canciones muy facilmente. La unica desventaja es que debemos haber escuchado la canción antes de poder tocarla.

¿Cómo se anota la música con el cifrado americano?

Tambien es posible anotar solo la música con el cifrado americano. Tomando el ejemplo anterior del oso, simplemente la música de los versos se anotaria: G-em-C-D. ¡Fácil!

El problema que nos encontramos es que no sabemos cuanto dura cada acorde, o donde deben hacerse los cambios de acordes. Para esto existe un sistema más completo podemos utilizarlo de la siguiente forma:
1) Se indican los compases con barra "|".
2) Las barra "/" indican los tiempo que dentro del compas.
3) Anotamos los acordes y los cambios de acordes sobre las barras "/".

Este tipo de anotación se utiliza a la hora de estudiar un instrumento como guitarra o piano, y nos da la ventaja de no tener que anotar los acordes uno por uno, nota por nota tal como lo hariamos en un pentagrama. Esto es muy útil para anotar progresiones de acordes más complejas de forma fácil y práctica. Es por ello que suele usarse con frecuencia en el blues,  y el jazz. Veamos un ejemplo:

Progresión de acordes con el cifrado americano.Ejemplo progresión de acordes de jazz anotado en cifrado americano

 

 

¿Cómo hacer un registro perfecto de la canción: melodía, acordes y letra?

Una de las mejores y más completas formas de llevar un registro de nuestra música es de la siguiente manera:  En un pentagrama anotamos la melodía principal, debajo de esta melodía se indican de forma que coincidan las silabas de las palabras de la letra con las notas musicales. Por último se indican los acordes de la música de acompañamiento en cifrado americano.

Acordes, melodia y música: el cifrado americano y el registro perfecto de una canción.

De esta forma se lleva un registro perfecto de la melodía, el acompañamiento y la letra de la canción. Lo mejor de todo, es que esto permite a un músico tocar la canción sin haber escuchado la melodía antes.
Además es que en vez de tener la letra por un lado y la música por otro, tenemos todo registrado perfectamente en una hoja. Este es una de las formas mas usuales a la hora de registrar una canción.

 

¿Porque hay números? Las alteraciones y añadiduras en el cifrado americano

Muchas veces, encontraremos diferentes números o símbolos al lado del acorde; estos suelen utilizarse para designar el tipo de acorde o las alteraciones como notas añadidas. De esta forma, podemos diferenciar un acorde de séptima de uno mayor, por ejemplo:
- Acorde de quinta: 5. Por ejemplo, Do quinta: C5.
- Acorde de séptima: 7 Por ejemplo, Do séptima: C7.
- Acorde de novena: 9 o add9. Por ejemplo, Do novena: C9, Cadd9.
- Acorde de sexta: 6 o add6. Por ejemplo, Do sexta: C6, Cadd6.
- Acorde con onceava: 11 o add11. Por ejemplo, Do menor onceava: Cm11.
- Acorde con treceava: 13 o add13. Por ejemplo, Do treceava C13.

En el caso de que el acorde cuente con alteraciones, se le agregan las variaciones pertinentes a continuación del acorde, seguidas del número, y con una nota añadida se utiliza add y el número o una barra y el número con la modificación. En caso de ser un acorde invertido o contener un bajo que no es la tónica del acorde, se utiliza la barra ( / ). Por ejemplo, G/B, designa un acorde de Sol mayor con bajo en Si.

Alteraciones
Mayor: Maj, M. May.
Suspendido: sus
Aumentado: +, #
Disminuido: -, °, dis, dim
Añadido: add, /
Bemol: b

Guia de ejemplos de acordes con cifrado americano:

A continuación, un diccionario con las abreviaciones de la mayoria de los acordes y sus alteraciones:

- Acorde de cuarta suspendida: sus4, sus.
Por ejemplo: Do cuarta suspendida: Csus4, Csus.
- Acorde de segunda suspendida: sus2.
Por ejemplo: Do con segunda suspendida: Csus2
- Acorde de séptima: 7.
Por ejemplo: Do séptima: C7.
- Acorde menor séptima: m7.
Por ejemplo: Do menor séptima: Cm7.
- Acorde de séptima mayor: Maj7, 7M.
Por ejemplo: Do séptima mayor: C7M, CMaj7.
- Acorde de séptima con quinta bemol: 7/b5, 7b5, 7-5, 7(b5).
Por ejemplo: Do menor séptima con quinta bemol: Cm7/b5, Cm7b5, Cm7(b5), Cm7-5; Do séptima quinta bemol: C7/b5, C7(b5), C7-5, C7b5.
- Acorde de séptima con quinta aumentada: 7/#5, 7+5, 7♯5, 7(♯5).
Por ejemplo: Do séptima con quinta aumentada: C7♯5, C7(♯5), C7+5.
- Acorde de séptima con cuarta suspendida: 7sus, 7sus4.
Por ejemplo: Do séptima cuarta suspendida: C7sus4, C7sus.
- Acorde de séptima con novena bemol (añadida): 7b9, 7-9,7(b9)
Por ejemplo: Do séptima con novena bemol (añadida): C7b9, C7(b9), C7-9.
- Acorde de sexta con cuarta suspendida: 6sus4, 6sus.
Por ejemplo: Do sexta con cuarta suspendida: C6sus4, C6sus.
- Acorde de novena con quinta bemol: 9b5, 9(b5), C9-5.
Por ejemplo: Do novena con quinta bemol: Cb5, C9(b5), C9-5.
- Acorde de novena con quinta aumentada: 9♯5, 9(♯5), 9+5.
Por ejemplo: Do novena con quinta aumentada: C9♯5, C9(♯5), C9+5.
- Acorde de sexta con novena (añadida): 6/9, 6add9, 69.
Por ejemplo: Do sexta con novena (añadida) C6/9, C6add9, C69.
- Acorde con novena mayor: Maj9 o 9M.
Por ejemplo: Do novena mayor: Do9M, CMaj9; Do menor novena mayor: Cm9M, CmMaj9.
- Acorde de novena con sexta (añadida): 9/6, 9add6, 96.
Por ejemplo: Do novena con sexta (añadida): C9/6, C9add6, C96.
- Acorde de novena con onceava aumentada (añadida): 9+11, 9♯11, 9(♯11).
Por ejemplo: Do novena con onceava aumentada (añadida): C9♯11, C9(♯11), C9+11.
- Acorde de novena mayor con onceava aumentada (añadida): Maj9♯11, Maj9(♯11), Maj9+11.
Por ejemplo: Do novena mayor con onceava aumentada (añadida): CMaj9♯11, CMaj9(♯11), CMaj9+11.
- Acorde de onceava con novena bemol: 11b9, 11(b9), 11-9.
Por ejemplo: Do onceava con novena bemol: C11b9, C11(b9), C11-9.
- Acorde de onceava con novena aumentada: 11♯9, 11(♯9), 11+9.
Por ejemplo: Do onceava con novena aumentada: C11♯9, C11(♯9), C11+9.

Comentarios   

Fender Strato Caster
+2 #34 Fender Strato Caster 13-04-2015 15:48
Con el cifrado americano lograremos tener un control total en el diapasón, y así formaremos muchísimos acordes a lo largo de él. No hay que olvidarse tampoco de los acordes sostenidos, si bien los mayores y menores y en menor medida los séptimas son los más utilizados, con guitarra eléctrica se le pueden sacar mayor provecho.
Excelente información tienes en tu blog, ayuda al mundo de la guitarra y a aquellos aficionados que desean poder progresar en ella :)
Pues deseo felicitarte, invito a que le eches un vistazo a mi blog de clases de guitarra gratis espero que te agrade www.clasesdeguitarragratis.com

Un saludo, desde ya muy agradecido vuelvo a repetir toda esta información para aprender guitarra es genial! Gracias por tus clases.
Citar
franyi
0 #33 franyi 20-03-2015 14:04
primeramente reciban un gran saludo

necesito por favor que es un CIFRADO AMERICANO

gracias por su atencion :lol: ;)
Citar
jesus
-1 #32 jesus 18-04-2014 21:28
Hola mi pregunta es la siguiente.
Conozco el sistema america(notas pasadas a letras).pero... tambien conozco el cifrado(TAB),ta mbien estudie otro sistema numerico que es simplemente pasar las 7 notas a numeros,tanto en escalas de cualquier clase como acordes con formulas numericas(arpeg ios etc..),mi pregunta es la sihuiente¿donde puedo hallar las dijeramos "partituras" de este sistema cifrado'pues no es tablatura(tab), tanto para guitarra/bajo/p iano'muchisimas gracias de antemano.
Citar
antonio
0 #31 antonio 25-08-2013 18:46
Agradecería mucho que mandase partituras de piano de cifrado americano porque estoy aprendiendo y no se donde consegirlas ,un saludo y muchas gracias.
Citar
Chris
-1 #30 Chris 28-11-2012 17:11
Cito a Guest:
alguien sabe que acorde es este o como se llama?

C+D#+F#+A, agradezco su atencion a mi pregunta

Gracias

Es: Do disminuido 7.
Citar
aldorey2005
0 #29 aldorey2005 30-03-2012 00:05
Pido disculpas por el error anterior: era Eb y nó Reb,... Este es correcto

Es un DO disminuido con 7 disminuido = I bIII bV bbVII
C bE bG bbB
Do Mib Solb La
Abitualmente se le dice DO disminuido solamente= Cº
Me encanta usarlo como dominante para resolver en acorde menor porque suena precioso. Ejm: Am / Gº / Dm ___ Dm / Cº / Gm
Ojala me entiendas
Citar
aldorey2005
-1 #28 aldorey2005 29-03-2012 23:57
Cito a Guest:
alguien sabe que acorde es este o como se llama?

C+D#+F#+A, agradezco su atencion a mi pregunta

Gracias

Es un DO disminuido con 7 disminuido = I bIII bV bbVII
C bE bG bbB
Do Reb Solb La
Abitualmente se le dice DO disminuido solamente= Cº
Me encanta usarlo como dominante para resolver en acorde menor porque suena precioso. Ejm: Am / Gº / Dm Dm / Cº / Gm
Ojala me entiendas
Citar
Guest
-1 #27 Guest 15-03-2012 22:06
alguien sabe que acorde es este o como se llama?

C+D#+F# +A, agradezco su atencion a mi pregunta

Graci as
Citar
Guest
-1 #26 Guest 02-03-2012 19:23
:evil: jajaj grqasias estaba hasta aqui con no saber eso del sifrado americano
Citar
Guest
-2 #25 Guest 21-02-2012 17:18
en el :Ejemplo: fragmento de progresión de acordes de la canción Enter Sadman
de Metallica

Co n el cifrado americano seria: G5 E5 G5 E5 F#5 G5
F#5

Sol, Mi, Sol, Fa sostenido, Sol, Fa sostenido. Por supuestos todos
tocados en quinta

¿que significa o que quieres decir con lo de
\"
Por supuestos todos tocados en quinta\"

un saludo
Citar
Guest
-4 #24 Guest 21-02-2012 17:17
en el :Ejemplo: fragmento de progresión de acordes de la canción Enter Sadman de Metallica

Co n el cifrado americano seria: G5 E5 G5 E5 F#5 G5 F#5

Sol, Mi, Sol, Fa sostenido, Sol, Fa sostenido. Por supuestos todos tocados en quinta

¿que significa o que quieres decir con lo de \"
Por supuestos todos tocados en quinta\"

un saludo
Citar
Guest
0 #23 Guest 16-02-2012 19:44
esta buenicimo aclara muchisisisisimo ;) at.maikel
Citar
Guest
+1 #22 Guest 09-10-2011 14:08
sta muy bueno no entendi el acore disminuido el aumentado y el septimo nose como se tocan soy principiante a mi no me enseñan con esto me enseñan mas con las otras partituras por eso quiero aprender asi puedo tocar mis canciones favoritas B) B) :huh:
Citar
Guest
0 #21 Guest 09-10-2011 14:05
una pregunta como se toca el septimo acorde y el disminuido y aumentado?? :huh: :huh:
Citar
Guest
0 #20 Guest 21-06-2011 15:18
Bbmaj7 quisiera saber como se pone este acorde en la guitarra
Citar
Guest
0 #19 Guest 25-12-2010 09:51
Gracias... me sirvió de mucho... ahora se tocar algo más... soy principiante, me rtegalaron la guitarra para navidad.... Gracias..! :D
Citar
Guest
0 #18 Guest 16-11-2010 23:02
LA MUSICA ES MUY BUENA PORQUE CON LA MUICA PODEMOS DESARROLLAR NUESTROS SETIMIENTO LA MUSICA ES LO MEJOR
Citar
Guest
0 #17 Guest 17-08-2010 19:10
G7 Se refiere a Sol Septima. Si tocas el bajo simplemente tocas la tonica que es sol.
Citar
Guest
0 #16 Guest 17-08-2010 18:34
cuando estoy tocando el bajo me aparese G7 signfica q tengo q hacer sol en septimo traste??
Citar
Guest
-2 #15 Guest 23-07-2010 14:07
:X hoy tengooo guitaraaaaa :angry:
Citar
Guest
0 #14 Guest 03-06-2010 14:32
:angry: EAAAA Haciendoo tareea
Citar
Guest
-3 #13 Guest 15-05-2010 19:47
no existe la letra L

Nomenclatu ra latina: Do Re Mi Fa Sol La Si Do
Notación inglesa: C D E F G A B C

Para los sostenidos se agrega # y los bemoles b
Citar
Guest
0 #12 Guest 15-05-2010 14:13
che quiero saber por que en un tema de tren loco me aparece la letra L y no se que nota es cual es???
Citar
Guest
-2 #11 Guest 02-05-2010 17:46
el \"cifrado americano\" es conocido como cifrado internacional. todos los músicos (al menos los q han estudiado) lo usan, aunque en la práctica lo lean como notas de cifrado latino (escribo A y lo leo La), o en inglés. tampoco es cierto que se usa normalmente para acordes, se usa para designar acordes, grados, tonalidades, o sea todo.
Citar
Guest
-2 #10 Guest 06-01-2010 01:37
Hola gente, soy músico y hace poco inicie un emprendimiento, mi propio foro. Dentro del mismo hay un sub-foro titulado \"música\" y me gustaría que todos los que sepan de música, si quieren pueden y lo desean hagan sus aportes de lo que sepan o quieran saber. Mi foro es www.lawebderosarinos.el-foro.n et
Citar

Escribir un comentario


Si deseas recibir los mejores consejos sobre musica en tu email, simplemente suscribete
 

Breves

Si fuera un genio seria Spinetta #CharlyGarcía

Haz click en tu red social
favorita para seguirnos!

Agreganos a facebookAgreganos a G+
Agreganos a Tuiter

 
Si escribis canciones o compones música.
Se uno más, dale al más uno.

Deja tu lírica, flow, verso, rima o mensaje

¿Quién esta online

Hay 131 invitados y ningún miembro en línea

Aprende a hacer canciones desde tu celular

Loading ...