Figuras Retóricas

Metalepsis

Figura retórica. Consiste en expresar una acción mediante otra que le precede, la acompaña o la sigue.

Muchos consideran a la metalepsis una variedad de la metonimia que consiste en expresar una acción mediante otra muy cerca, frecuentemente una sustitución del efecto por la causa. Por ejemplo “Le disparo heridas” por “disparos que causaron heridas o la frase “¿Tienes hora?”,  por “Me dices la hora”.

Ejemplos de Metalepsis en canciones

“No me pregunten si hace mucho que la espero:
un café que ya está frío y hace varios ceniceros.”
Cacho Castaña – Café La Humedad.
En este ejemplo podemos ver que acción de esperar, no se mide en tiempo sino ocupa una relación metonímica de consecuencia por la espera, “un café que ya está frío y hace varios ceniceros.”

Nota
Gérard Genette, amplía al autor el uso de la figura proponiendo la Metalepsis del autor.

Por ejemplo la frase “¿Tienes hora?”,  por “Me dices la hora” o

Deja tu opinión

Click aqui para comentar


¡No quiero perderme nada!